-
1 научное открытие
Law: scientific discovery -
2 научное открытие
-
3 научное открытие
-
4 научное открытие
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > научное открытие
-
5 научное открытие
-
6 научное открытие
-
7 важное научное открытие
важное научное открытие
достижение
разрыв линии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > важное научное открытие
-
8 важное (научное) открытие
Security: breakthroughУниверсальный русско-английский словарь > важное (научное) открытие
-
9 важное научное открытие
1) General subject: breakthrough2) Science: scientific breakthrough (англ. термин взят из репортажа BBC News)3) Aviation medicine: break-throughУниверсальный русско-английский словарь > важное научное открытие
-
10 важное научное открытие в военной области
Military: military technological breakthroughУниверсальный русско-английский словарь > важное научное открытие в военной области
-
11 революционизирующее научное открытие
Aviation medicine: break-throughУниверсальный русско-английский словарь > революционизирующее научное открытие
-
12 важное научное открытие
Русско-английский большой базовый словарь > важное научное открытие
-
13 открытие
сущ.( начало) beginning; commencement; opening; starting; ( торжественное) inauguration; (учреждение нового предприятия и т.п.) establishment; launching; setting up; starting; (находка, изыскание и т.п.) discovery; ( изобретение) invention- открытие и завладение
- открытие наследства
- открытие сессии
- открытие судебного заседания
- зарегистрированное открытие
- научное открытие -
14 открытие
сущ.( начало) beginning;commencement;opening;starting;( торжественное) inauguration;(учреждение нового предприятия и т.п.) establishment;launching;setting up;starting;(находка, изыскание и т.п.) discovery;( изобретение) invention- открытие и завладение
- открытие наследства
- открытие сессии
- открытие судебного заседания
- зарегистрированное открытие
- научное открытие -
15 открытие
-
16 открытие
ср.1) ( действие)opening; throwing open; revelation ( обнаружение); inauguration, unveiling ( торжественное); (тж. раскрытие) unveiling2) ( научное) -
17 открытие
-
18 открытие
с.1. ( действие) opening; throwing openоткрытие памятника — inauguration / unveiling of the memorial
день открытия (выставки и т. п.) — opening day
2. ( научное) discovery -
19 открытие
-
20 открытие
1) General subject: breakthrough, disclosure, find (месторождения и т.п.), finding, inauguration, opening (выставки, конференции, театрального сезона и т. п.), opening sitting (конференции и т. п.), revelation, unveiling, detection, invention2) Geology: discovery (месторождения)3) Naval: exhibition (огня)4) American: strike (нефти, золота и т.п.)5) French: objet trouve (о предметах искусства)6) Military: (эксплуатации) commissioning, (эксплуатации) inauguration7) Engineering: commissioning, detection (обнаружение), development, disclosure (обнародование), discovery (обнаружение), find (обнаружение), finding (обнаружение), opening operation8) Construction: opening (клапана и т. д.), opening session9) Mathematics: findings10) Law: opening sitting11) Mining: find (нового месторождения)12) Oil: discovery (месторождение), find (нового месторождения), opening-out (месторождения)13) Dentistry: exposure14) Astronautics: opening up15) Business: setting up16) Sakhalin energy glossary: commissioning (пункта пропуска через государственную границу)18) leg.N.P. inception, opening session or meeting, overture19) Makarov: break-through, discovery (научное)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАУЧНОЕ ОТКРЫТИЕ — – раскрытие и научное обоснование существующих закономерностей, сил и связей между явлениями, до этого неизвестных человечеству. Н. о. далеко не всегда обладает элементом, необходимым для изобретения, а именно – промышленной осуществимостью. Если … Советский юридический словарь
важное научное открытие — достижение разрыв линии — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы достижениеразрыв линии EN breakthrough … Справочник технического переводчика
ОТКРЫТИЕ — ОТКРЫТИЕ, открытия, ср. 1. только ед. Действие по гл. открыть открывать. Открытие запечатанного ящика. Открытие огня по неприятелю. Открытие клуба. Открытие выставки. Открытие новой планеты. Открытие театрального сезона. 2. То, что открыто,… … Толковый словарь Ушакова
Открытие научное — научное открытие установление неизвестных ранее, но объективно существующих закономерностей, свойств и явлений материального мира, вносящее коренные изменения в уровень научного познания... Источник: Модельный закон об охране прав на научные… … Официальная терминология
открытие — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? открытия, чему? открытию, (вижу) что? открытие, чем? открытием, о чём? об открытии; мн. что? открытия, (нет) чего? открытий, чему? открытиям, (вижу) что? открытия, чем? открытиями, о чём? об… … Толковый словарь Дмитриева
Открытие — У этого термина существуют и другие значения, см. Открытие (значения). Открытие новое достижение, совершаемое в процессе научного познания (см. эпистемология, материализм) природы и общества; установление неизвестных ранее, объективно… … Википедия
Открытие Нептуна — Открытие Нептуна обнаружение восьмой планеты Солнечной системы, одно из важнейших астрономических открытий XIX века, сделанное благодаря предварительным вычислениям (согласно фразе Д. Араго, ставшей крылатой «планета, открытая на … Википедия
Научное общество им. Братьев Гримм — Brüder Grimm Gesellschaft Административный центр: Кассель, Германия Официальные языки: немецкий … Википедия
открытие — Научное достижение; то, что стало известным в результате исследований, поисков, размышлений. Блестящее, большое, важное, великое, выдающееся, гениальное, громкое, замечательное, историческое, крупное, мировое, небывалое, необычайное, неожиданное … Словарь эпитетов
ОТКРЫТИЕ — установление неизвестных ранее объективно существующих за кономерностей, свойств и явлений материального мира, вносящих коренные изменения в уровень познания. ОТКРЫТИЕМ признается научное положение, представляющее собой решение познавательной… … Финансовый словарь
ОТКРЫТИЕ — ОТКРЫТИЕ, я, ср. 1. см. открыть. 2. То, что открыто, вновь установлено, найдено. Сделать о. Научное о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова